Á¦23Â÷ ICN ÃÑȸ-`Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ »ó' ½ºÅ¸ÀϽº ¹Ú»ç
°£È£ ¸®´õ½ÊÀÇ »ó¡ ¡¦ °£È£±ÔÁ¤ À§ÇØ Çå½Å
[ÆíÁý±¹] Á¤±Ô¼÷ kschung@nursenews.co.kr ±â»çÀÔ·Â 2005-06-02 ¿ÀÀü 08:58:49
¡¡¸¶±×·¹Å¸ ½ºÅ¸ÀϽº(Margretta M. Styles) Àü ICN ȸÀåÀÌ ÃÑȸ °³È¸½Ä¿¡¼ ¼¼°è °£È£»çµéÀÇ ¿µ¿¹ÀÎ `Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ »ó(Christiane Reimann Prize)'À» ¼ö»óÇß´Ù.
¡¡ÀÌ »óÀº ÀηùÀÇ °Ç°ÁõÁø°ú °£È£Àü¹®Á÷ ¹ßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ°í À§´ëÇÑ ¾÷ÀûÀ» ³²±ä °£È£»ç¿¡°Ô ÁÖ´Â »óÀ¸·Î, ICN ÃÊ´ë »ç¹«ÃÑÀåÀ» Áö³½ Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ ¿©»ç¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ 1985³â¿¡ Á¦Á¤µÆ´Ù.
¡¡½ºÅ¸ÀϽº ¹Ú»ç´Â °£È£ ¸®´õ½Ê°ú ÆÄ¿öÀÇ »ó¡ÀÌ¸ç ¹Ì±¹°£È£ÇùȸÀå, ¹Ì±¹°£È£»ç ÀÚ°ÝÀÎÁõ ¹× ½ÅÀÓÆò°¡¿øÀå, ICN ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù. °£È£±ÔÁ¤°ú °£È£Àü¹®Á÷ ÀÚÀ²±ÔÁ¦ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³ÇÑ ¼±±¸ÀÚÀ̸ç, °£È£±ÔÁ¤ Àü·«°³¹ßÀ» À§ÇÑ °¡À̵åºÏÀ» ¹ß°£ÇÏ°í °£È£»ç¸¦ ÈƷýÃÅ°´Â µî °£È£±ÔÁ¤°ü·Ã »ç¾÷À» ÁÖµµÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß´Ù. °£È£Ç¥ÁØÀ» ¸¸µé°í, ±Ù°ÅÁß½ÉÀÇ °£È£¸¦ ÇÏ°í, °£È£°á°ú¸¦ Æò°¡Çؾ߸¸ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÑ ´ëÇÐÀÚÀ̸ç, °£È£ÀÎÁ¤Æò°¡¸¦ À§ÇÑ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í °£È£½Ç¹« ¼öÁØÀ» ³ôÀ̴µ¥ Çå½ÅÇÑ ½Çõ°¡ÀÌ´Ù.
¡¡½ºÅ¸ÀϽº ¹Ú»ç´Â ¼ö»ó¼Ò°¨À» ÅëÇØ ¡°75³â Àü Ææ½Çº£´Ï¾ÆÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÇÑ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¶ó °£È£»ç°¡ µÇ¾ú°í, Æò»ý °£È£Àü¹®Á÷°ú ±× ÀÏÀ» »ç¶ûÇßÀ¸¸ç, ³ë³âÀÌ µÈ Áö±Ý ¿µ¿¹·Î¿î »óÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù¡±¸é¼ ¡°±×µ¿¾È ICNÀ» À§ÇØ ÀÏÇÑ ½Ã°£Àº ¹Ù·Î ³»°¡ »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â Àǹ̿´À¸¸ç, ¿À´Ã ÀÌ »óÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡á¿ª´ë ¼ö»óÀÚ¡á
¡¡Áö±Ý±îÁö Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ »óÀ» ¼ö»óÇÑ Àι°Àº Àú¸íÇÑ °£È£ÇÐÀÚ ¹öÁö´Ï¾Æ ÇÚ´õ½¼(¹Ì±¹), ¿©¼º°ú ÀαǿÀÇ ´ë¸ðÀ̸ç À¯¿£ÁÖÀç ¹Ùº£À̵µ½º ´ë»ç¸¦ Áö³½ ´ëÀÓ ´ÏŸ ¹Ù·Î¿ì, À¯·´ °£È£ÀÇ À§»óÀ» ³ôÀÎ ´ëÀÓ ½¯¶ó Äý Àü ¿µ±¹°£È£ÇùȸÀå, ÀÏÂ÷º¸°ÇÀÇ·á ¹ßÀü°ú °£È£Àü¹®Á÷ À§»ó °È¿¡ ±â¿©ÇÑ ±è¸ðÀÓ Àü ICN ȸÀå(Àü ´ëÇÑ°£È£ÇùȸÀå)°ú Á¤½Å°£È£ÇÐÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ±¸ÃàÇÑ °£È£À̷а¡ Èúµ¥°¡µå ÆäÇöó¿ì ¹Ú»ç(¹Ì±¹) µîÀÌ´Ù.
Á¤±Ô¼÷ ±âÀÚ kschung@koreanurse.or.kr
¡¡ÀÌ »óÀº ÀηùÀÇ °Ç°ÁõÁø°ú °£È£Àü¹®Á÷ ¹ßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ°í À§´ëÇÑ ¾÷ÀûÀ» ³²±ä °£È£»ç¿¡°Ô ÁÖ´Â »óÀ¸·Î, ICN ÃÊ´ë »ç¹«ÃÑÀåÀ» Áö³½ Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ ¿©»ç¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ 1985³â¿¡ Á¦Á¤µÆ´Ù.
¡¡½ºÅ¸ÀϽº ¹Ú»ç´Â °£È£ ¸®´õ½Ê°ú ÆÄ¿öÀÇ »ó¡ÀÌ¸ç ¹Ì±¹°£È£ÇùȸÀå, ¹Ì±¹°£È£»ç ÀÚ°ÝÀÎÁõ ¹× ½ÅÀÓÆò°¡¿øÀå, ICN ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù. °£È£±ÔÁ¤°ú °£È£Àü¹®Á÷ ÀÚÀ²±ÔÁ¦ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³ÇÑ ¼±±¸ÀÚÀ̸ç, °£È£±ÔÁ¤ Àü·«°³¹ßÀ» À§ÇÑ °¡À̵åºÏÀ» ¹ß°£ÇÏ°í °£È£»ç¸¦ ÈƷýÃÅ°´Â µî °£È£±ÔÁ¤°ü·Ã »ç¾÷À» ÁÖµµÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß´Ù. °£È£Ç¥ÁØÀ» ¸¸µé°í, ±Ù°ÅÁß½ÉÀÇ °£È£¸¦ ÇÏ°í, °£È£°á°ú¸¦ Æò°¡Çؾ߸¸ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÑ ´ëÇÐÀÚÀ̸ç, °£È£ÀÎÁ¤Æò°¡¸¦ À§ÇÑ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í °£È£½Ç¹« ¼öÁØÀ» ³ôÀ̴µ¥ Çå½ÅÇÑ ½Çõ°¡ÀÌ´Ù.
¡¡½ºÅ¸ÀϽº ¹Ú»ç´Â ¼ö»ó¼Ò°¨À» ÅëÇØ ¡°75³â Àü Ææ½Çº£´Ï¾ÆÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÇÑ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¶ó °£È£»ç°¡ µÇ¾ú°í, Æò»ý °£È£Àü¹®Á÷°ú ±× ÀÏÀ» »ç¶ûÇßÀ¸¸ç, ³ë³âÀÌ µÈ Áö±Ý ¿µ¿¹·Î¿î »óÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù¡±¸é¼ ¡°±×µ¿¾È ICNÀ» À§ÇØ ÀÏÇÑ ½Ã°£Àº ¹Ù·Î ³»°¡ »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â Àǹ̿´À¸¸ç, ¿À´Ã ÀÌ »óÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡á¿ª´ë ¼ö»óÀÚ¡á
¡¡Áö±Ý±îÁö Å©¸®½ºÃµ ¶óÀ̸¸ »óÀ» ¼ö»óÇÑ Àι°Àº Àú¸íÇÑ °£È£ÇÐÀÚ ¹öÁö´Ï¾Æ ÇÚ´õ½¼(¹Ì±¹), ¿©¼º°ú ÀαǿÀÇ ´ë¸ðÀ̸ç À¯¿£ÁÖÀç ¹Ùº£À̵µ½º ´ë»ç¸¦ Áö³½ ´ëÀÓ ´ÏŸ ¹Ù·Î¿ì, À¯·´ °£È£ÀÇ À§»óÀ» ³ôÀÎ ´ëÀÓ ½¯¶ó Äý Àü ¿µ±¹°£È£ÇùȸÀå, ÀÏÂ÷º¸°ÇÀÇ·á ¹ßÀü°ú °£È£Àü¹®Á÷ À§»ó °È¿¡ ±â¿©ÇÑ ±è¸ðÀÓ Àü ICN ȸÀå(Àü ´ëÇÑ°£È£ÇùȸÀå)°ú Á¤½Å°£È£ÇÐÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ±¸ÃàÇÑ °£È£À̷а¡ Èúµ¥°¡µå ÆäÇöó¿ì ¹Ú»ç(¹Ì±¹) µîÀÌ´Ù.
Á¤±Ô¼÷ ±âÀÚ kschung@koreanurse.or.kr